告别伍德沃德，告别一个错误的时代

伍德沃德的离开已经进入倒计时阶段，The Athletic作者Daniel Taylor为这位曼联CEO撰文，谈论了过去8年在曼联的工作，并认为他的离开，将会是一个错误时代的结束。

关上自己办公室的灯，或许伍德沃德会反思近来曼联的比赛。领导曼联这些年，似乎整个英格兰足坛都在看他们的热闹。这些比赛会让人们有一些相同的感觉：看台上是脾气暴躁的球迷，场上是一群没有出现真正“化学反应”的，正在努力寻找状态的顶级球员。整支球队看起来缺乏明确的前进方向。

伍德沃德结束自己在曼联的最后一次官方活动之后，斯科尔斯在社交媒体上发出了“这真是一个笑话”的评论，而就在同一周，另一位曼联名宿加里-内维尔则指责C罗、布鲁诺-费尔南德斯等球员是“一群爱抱怨的家伙”。

0-1输给狼队，老特拉福德球场笼罩着一种如今已为人熟知的危机感，人们突然意识到，这支身价高昂的球队可能又要重回争夺欧联杯席位的局面。

同时，这场比赛也是曼联自1980年以来，首次在梦剧场不敌狼队。

然而，这只不过是伍德沃德领导曼联8年时间里的部分糟糕体验。别忘了纽卡斯尔在梦剧场收获自1972年以来的首胜，卡迪夫城自1954年以来的首胜，西布朗1978年以来的首胜，还有伯恩利自1962年以来的首胜。斯旺西在这里迎来了队史首次客胜曼联，桑德兰和诺维奇也分别结束了46年和25年的等待。还有水晶宫，他们此前30年都不曾攻破梦剧场。

曾经的梦剧场，是对手的噩梦，但如今越来越多的球队意识到，他们有能力实现几代人的梦想。

简而言之，这就是伍德沃德领导下曼联的现状。

伍德沃德管理下的曼联，并没有办法得到球迷的认可

在伍德沃德确认离开曼联之后，没有人恳求他改变想法。接替他出任球队CEO的是前球队总经理理查德-阿诺德。很少人会同情伍德沃德以这种落寞的方式离开，而且还有不少人觉得伍德沃德应该更早地、悄悄地离开——去年4月宣布自己离开的决定之后，他就应该在夏天辞职。

伍德沃德会在公开场合谈论曼联在欧联杯、足总杯和联赛杯的胜利，但他领导曼联的这段时间，总有一些揪心时刻更让人难以忘却。

0-5惨败利物浦，1-6输给热刺，还有曼市德比大战中的种种不如意，可能才是曼联球迷对于这8年的最深刻记忆。还有伍德沃德为莫耶斯开出的6年合约，参与欧超联的失败尝试，以及向此前执教多特蒙德的克洛普“暗送秋波”——这位精明的商人一直在努力将老特拉福德球场描绘成“成年人的迪士尼”。

克洛普希望在一个更严肃的环境中工作，而莫耶斯、范加尔和穆里尼奥在离开老特拉福德球场之后对这位曼联高管几乎也没有一句好话——这显然不是一个巧合。

范加尔曾说：“在拜仁，管理层都是足球人。在曼联，伍德沃德是CEO——一个对足球一窍不通的人，他之前是一名投资银行家。一支球队仅从商业角度来运作，可不是一件好事。”可能那些伍德沃德的身边人根本无法理解范加尔的言论，甚至会认为范加尔有一种酸葡萄的心理，但事实也确如他所言。

比如伍德沃德为曼联签下施魏因施泰格，他并没有聪明意识到拜仁并不会出售一名真正的精英球员——除非他已经“过气”。你是否还记得菲尔-琼斯那份为期四年半的新约？你是否还记得曼联拒绝以7000万英镑签下马奎尔，次年夏天又以8000万英镑从莱斯特城带走这位英格兰中后卫？这两件事情可都是伍德沃德监管下运作的。

除了这两件事情之外，我们还能找到很多类似的例子。

也许最可怕的是，自弗格森退休以来，曼联已经在转会市场上投入超过10亿英镑，然而在如此高昂的投入下，曼联的表现几乎没有什么改变。

在转会市场上投入颇多的曼联，并没有达到人们的预期

也许你还会想起伍德沃德的一些虚假公关噱头——伍德沃德在上任之初曾表示要将“足球俱乐部”的字样重新加入曼联的队徽。

凭借这样的言论，伍德沃德觉得自己赢得了一场轻松的胜利，他看到了一个机会，证明他和格雷泽家族没有将曼联视为一台赚钱机器——然而，这显然与人们的普遍看法相悖。

伍德沃德的“豪言壮志”并没有成为现实，人们很快就发现，相关人员的优先事项模糊不清，那些曾相信伍德沃德言论的人，只会觉得自己当时傻掉了。

再者便是欧超联的计划。更多的证据表明，伍德沃德作为曼联掌门人，他从未真正了解一支球队对球迷、社区、城市意味着什么。

这也就是伍德沃德最终决定开始漫长告别的原因。当他意识到人们对欧超联的强烈反对之时，他失去了勇气。他不再是格雷泽家族的“利益共同体”。或许他最终会意识到，自己真应该与这件事情保持足够的距离。

然而他也是不幸的，他已经在这一计划上留下了自己的印记，而我们所知道的是，这项计划可能会给整个足球运动带来巨大的损失。伍德沃德在曼联的统治将被视为 一系列错误决策的代名词，而欧超联无疑是其中最糟糕的一项。从职业角度来说，这件事情让他彻底坠入深渊。

伍德沃德在去年的一份声明中表示：“我为球队文化的复兴和回归传统比赛方式而感到骄傲。”但他真的了解曼联文化吗？他能说纯粹是因为欧超联计划才导致了老特拉福德球场和其他所有相关英超比赛场外的大规模抗议吗？难道他忘记了欧足联主席塞弗林曾称他和尤文图斯主席阿涅利为“蛇”与“骗子”？

不，事实是伍德沃德在董事会的表现让人们更容易理解三狮军团主帅索斯盖特所说的热爱足球，但不喜欢这个行业是什么意思。

事实上，伍德沃德也是现代足球变化的缩影，这也说明了为什么在1909年，足球联盟的创始人麦格雷戈强调“要提防那些聪明、精明的人，他们正悄悄进入这项运动”。别忘了，正是伍德沃德在摩根大通担任投资银行家之时，帮助格雷泽家族接管了曼联。

对于曼联支持者而言，他们对于伍德沃德的不满，不仅仅是因为他与球队不受欢迎的老板之间的关系。年复一年，大量的证据表明，伍德沃德的专业领域从未涉及如何组建一支精英球队，他的领导方式反复无常，而且时常翻车。尽管伍德沃德在金融和市场营销方面有着出众的实力，但在他掌管曼联的阶段，正好是曼联亟需重建之时。这让他变得如此不受欢迎，以至于曾有飞机拉着横幅飞过赛场，上面写着伍德沃德是“失败专家”。看台上充斥着各种谴责伍德沃德的言论，有人朝他家扔烟花。曼联历史最悠久的球迷杂志《红色新闻》还刊登过一幅漫画，内容是他与乔尔-格雷泽的对话——当乔尔-格雷泽问伍德沃德是否在误导球迷之时，他回答：“当然，我的嘴唇在动。”

伍德沃德甚至不懂曼联的文化

当伍德沃德确定自己将离开曼联之时，曼联球迷在大街上挥舞着旗帜庆祝。加里-内维尔在推特上用了一个挥手的表情来回应。每个人都知道这意味着什么：再见！出去的时候把门关上。

伍德沃德现在将有更多的时间和他的朋友莱因克尔练习高尔夫球了。如果他想看曼联的比赛，董事包厢仍会有他的作为。伍德沃德仍可以与曼联保持电话联系，并在5月之前参加一些曼联董事会的会议，以帮助交接工作。没有人会怀疑他对曼联的感情投入，也没有人会怀疑他是多么专注于将事情做好。他的同事可能会说，他一直是出于好意。他的表现对于格雷泽家族来说，或许很棒，但就他留给曼联的一切，无疑是失败的。

他将永远是欧超联的代名词，也许在这个过程中，他没有意识到曼联首先应该被视为一支球队。

“足球俱乐部”还没有出现在队徽上，但这并不会让它的含义被抹去。它是宝贵的，它应该被重视，但不幸的是，在伍德沃德经常犯错的这些年里，曼联似乎将它忽略了。

这是一个时代的终结。一段错误的结束。

（Armour）