香川专访：小白对日本球员影响很大 帕科10次射门能进8球

10月25日讯 多特蒙德将在本轮欧冠小组赛中主场迎战马德里竞技，赛前，西班牙《马卡报》通过电话采访了多特蒙德的日本中场香川真司，通过翻译的帮助，香川真司对于《马卡报》提出的一些问题敞开心扉。

——目前您的球队多特蒙德是德甲领头羊，并且展现出了优异的进攻能力，这能够帮助您的球队在德甲联赛中击败拜仁慕尼黑赢得冠军吗？

现在才是赛季的起步阶段，还不能够对这些去做什么说明，但看看上赛季，我们的开局很棒，而随后球队熄火了，并一直没能恢复过来。赛季非常漫长，没有人会在现在去考虑赢得冠军。

——您怎么看马德里竞技？

马德里竞技是一支非常稳定的球队，始终注意力集中，从来不会休息，我对于马竞的印象是他们一直都在与任何伟大球队去竞争，这场与马竞的较量对于多特蒙德来说将是一个很好的挑战。

——西蒙尼在日本也非常知名吗？

在日本的足球文化中，还没有对欧洲足球有着过多的关注，我不知道这种情况在欧洲是不是也是一样，但我们没有过多关注外国足球的习惯。因此，我认为日本人并不是很了解西蒙尼，我指的是普遍意义上的大众，从事足球行业的人还是知道西蒙尼的。

——本赛季的欧冠决赛在马竞主场万达大都会进行，您认为您即将面对的对手是冠军热门吗？

任何一支伟大的球队都有可能赢得冠军，马竞已经在近年来展示出了这点，如果看看他们的阵容，会发现他们非常有实力，同时马竞也有赢球的信念。与马竞这样强大的球队交手，我们将会知道自己的真实水平。

——您是一个非常偏重于进攻的球员，马竞则以防守闻名，您已经有什么对策了吗？

我们队现在正处于一个状态很好的时期，此番又是在主场作战，球队有自己的优势。我相信我们能够在比赛中创造出很多机会，我不知道我是否会上场，但我相信多特蒙德达到了一个很高的水平，并很有可能赢下比赛。

——您认为格列兹曼应该赢得欧洲金球奖吗？

是的，他配得上，他赢得了世界杯冠军，并一直在他的球队中贡献很多进球，（赢得欧洲金球奖）还需要什么更多的吗？

——您曾经与多名西班牙球员都做过队友，他们在场上教给了您什么东西？

我非常欣赏西班牙球员，在曼联我认识了大卫（德赫亚）、安德尔（埃雷拉）和马塔，在多特蒙德我和帕科、阿什拉夫、塞尔吉奥（戈麦斯）一起踢球，我喜欢他们的特点。

伊涅斯塔和哈维在日本是球员们的榜样，他们是所有人都希望成为的那种球员，将技术和想象力表现得淋漓尽致，在日本我们受到了很多西班牙足球的影响，我自己同样如此，从小我就看你们国家的足球并且从中学习。

——您在青年时代曾经受训于日本的FC宫城巴塞罗那队，您最喜欢的西班牙球员是哪位？

伊涅斯塔，他是我的偶像，我未能实现的梦想是与伊涅斯塔一起踢球，我曾经在效力曼联时与他交手过一次，我和伊涅斯塔交换了球衣，那件球衣也成为了我的珍品之一。

伊涅斯塔现在在我的国家我出生的城市（神户）踢球，这让我太开心了，我非常骄傲伊涅斯塔能够在我的城市踢球，我希望他能够喜欢我城市，伊涅斯塔对于日本球员有着太多的影响，所有人都尊重他，并且希望在场上能够成为像他那样的球员。

——您认为神户船胜利在伊涅斯塔的帮助下能否在本赛季做些什么？

很难了，因为本赛季现在只剩下3-4场比赛了，很难会有什么根本性的改变，但在下赛季，伊涅斯塔将成为神户的关键先生。

——西班牙有什么吸引您的地方吗？

我曾经在最近的短期假期中去了巴塞罗那，我喜欢那里的食物、人和气候，那里有我喜欢的一切，西班牙是一个非常美丽的国家，我希望未来有一天去西甲踢球。

——让我们把话题回到多特蒙德吧，您认为帕科本赛季能够赢得德甲金靴吗？

他的射门水平非常高，如果我们在训练中做一些练习，他能够在10次射门中打进8球，如果他按照现在的这个进球节奏，我确信他将成为欧洲第一射手，但是现在赛季才刚刚开始，让我们看看未来会发生些什么吧。

——阿什拉夫，本赛季被皇马租借到了多特蒙德，他正在成为球队的一个惊喜，对您来说也是这样吗？

我和他聊了很多，对我来说（他的表现）并不吃惊，我和所有西班牙球员的关系都非常好。

——最后一个问题，日本在世界杯上发生了什么？

在世界杯开始前我们告别了主教练，我们处于一个非常艰难的条件下，但球员们非常团结，我们在小组赛阶段表现不错，对哥伦比亚的胜利给了我们信心，但随后在1/8决赛中，比利时把我们逆转了。因此这是日本国家队在世界足坛的真实水平，从个人的角度说，我对自己的表现感到非常满意，不过我还能够变得更好。

（Paul）